Hà Nội 28 °C
TP Hồ Chí Minh 30 °C
Hải Phòng 28 °C
Đà Nẵng 29 °C
Yên Bái 25 °C
  • Hà Nội Hà Nội 28°C
  • TP Hồ Chí Minh Hà Nội 30°C
  • Hải Phòng Hà Nội 28°C
  • Đà Nẵng Hà Nội 29°C
  • Yên Bái Hà Nội 25°C

Đắk Lắk: Uỷ ban nhân huyện Ea Súp phản hồi thông tin tới Pháp luật Plus vụ cả nhà làm quan

Pháp luật hình sự
04/03/2018 15:00
Ngọc Anh
aa
Theo văn bản số 51/UBND-NV, ngày 29/01/2018 từ UBND huyện Ea Súp gửi cho Sở Thông tin truyền thông về việc phản hồi thông tin báo chí đăng tải.


Tin nên đọc

1. Về Phòng nội vụ có 04 lãnh đạo, gồm 01 Trưởng phòng, 03 Phó phòng. Căn cứ Mục 3, Điều 5, Nghị định số 37/2014, ngày 5/5/2014 của Chính phủ quy định: ‘‘Số lượng Phó Trưởng phòng cơ quan chuyên môn thuộc Uỷ ban nhân dân cấp huyện không quá 03 người’’ Phòng Nội vụ có 03 Phó phòng vẫn đúng theo quy định.

2. Việc Bổ nhiệm vợ và con trai ông Nguyễn Hoàng Vũ - Phó Bí thư huyện ủy, Chủ tịch Hội đồng nhân dân huyện: vợ là bà Trần Thị Lẹn làm Phó Trưởng phòng LĐTB&XH huyện, con trai làm Phó Trưởng phòng Văn hóa - Thông tin (trước là Phó Chánh văn phòng HĐND-UBND huyện) có 01 con trai làm chuyên viên Phòng Tài chính kế hoạch huyện.

Văn bản 51/UBND-NV ngày 29/1 của UBND huyện Ea Súp phản hồ thông tin báo chí đã đăng tải
Văn bản 51/UBND-NV ngày 29/1 của UBND huyện Ea Súp phản hồ thông tin báo chí đã đăng tải

- Bà Trần Thị Lẹn làm được bổ nhiệm phó Trưởng phòng LĐTB&XH huyện ngày 01/7/2012, Bổ nhiệm lại Phó Trưởng phòng LĐTB&XH huyện ngày 01/7/2017.

- Ông Nguyễn Hoàng Phú Mỹ Gia; công tác tại Văn phòng HĐND- UBND huyện dự kỳ thi tuyển do UBND tỉnh tổ chức và tuyển dụng năm 2011; năm 2016 được Bổ nhiệm làm Phó Chánh văn phòng HĐND- UBND huyện; tháng 3/2017 được điều động và Bổ nhiệm Phó Trưởng phòng Văn hóa- Thông tin huyện.

Việc Bổ nhiệm bà Trần Thị Lẹn và ông Nguyễn Hoàng Phú Mỹ Gia được UBND huyện thực hiện đúng quy trình bổ nhiệm.

- Ông Nguyễn Hoàng Thanh Phúc công tác tại Phòng Tài chính- Kế hoạch huyện đã dự thi công chức do UBND tỉnh tỉnh tổ chức năm 2016 , trúng tuyển và được tuyển dụng tháng 5/2017.

3. Việc bổ nhiệm vợ và con trai ông Trần Ngọc Điếp- Trưởng Ban Tổ chức Huyện ủy.

- Bà Loan ( vợ ông Trần Ngọc Điếp)- Hiệu trưởng Trường THCS Huỳnh Thúc Kháng được bổ nhiệm Hiệu trưởng năm 2009, việc bổ nhiệm bà Loan được UBND huyện thực hiện đúng quy trình.

- Ông Trần Ngọc Ánh( con trai ông Trần Ngọc Điếp) năm 2011 được tuyển dụng và công tác tại Phòng Tài nguyên - Môi trường huyện, tháng 5/2016 ông Trần Ngọc Ánh trúng cử đại biểu HĐND huyện nhiệm kỳ 2016-2021 và được đại biều HĐND huyện bầu giữ chức danh Phó Ban Kinh tế- xã hội HĐND huyện.

Huyện Uỷ Ea Súp nơi ông Trần Ngọc Điếp- Trưởng ban Tổ chức huyện ủy làm việc và vừa bị kỷ luật
Huyện Uỷ Ea Súp nơi ông Trần Ngọc Điếp- Trưởng ban Tổ chức huyện ủy làm việc và vừa bị kỷ luật

- Bà Bùi Việt Nga - Phó Hiệu trưởng Trường TH Ea Súp được bổ nhiệm năm 2012 và bổ nhiệm lại năm 2017 từ nguồn nhân sự tại chỗ, việc bổ nhiệm với bà Nga được UBND huyện thực hiện đúng quy trình.

4. Các trường hợp còn lại không thuộc thẩm quyền và sự quản lý của UBND huyện.

Trước đó, như Pháp luật Plus đã thông tin, tại huyện Ea Súp xuất hiện "cả nhà làm quan". Tại huyện Ea Súp, người dân không khỏi lời ra tiếng vào rằng gia đình ông Nguyễn Hoàng Vũ – Phó Bí thư huyện ủy, chủ tịch HĐND huyện có vợ là bà Trần Thị Lẹn làm Phó trưởng Phòng LĐTB&XH, con trai làm Phó trưởng Phòng Văn hóa - thông tin – trước đó là Phó chánh văn phòng HĐND – UBND huyện, và 1 con trai làm chuyên viên Phòng Tài chính - Kế hoạch.

Về vấn đề này, Bí thư huyện ủy Nguyễn Hoàng Giang lý giải: Những người thân của Phó bí thư huyện ủy, Chủ tịch HĐND huyện Ea Súp được bổ nhiệm đúng quy trình.

Hay trường hợp ông Trần Ngọc Điếp – Trưởng Ban tổ chức Huyện ủy, vợ là hiệu trưởng, con trai làm Phó Ban kinh tế - xã hội HĐND huyện, mới đây người dân còn tố cáo con dâu ông Điếp đang là nhân viên hợp đồng tại huyện Đoàn Ea Súp nhưng đã được ưu ái bầu vào thường vụ huyện đoàn Ea Súp.

Vợ ông Điếp có nhiều thành tích trong công tác dạy học và làm quản lý giáo dục nên việc được bổ nhiệm hiệu trưởng là đúng quy trình và xuất phát từ sự cố gắng của bản thân.

Ông Trần Ngọc Ánh - Phó Ban kinh tế - xã hội HĐND huyện Ea Súp, con trai ông Trần Ngọc Điếp là công chức thuộc UBND huyện quản lý được Thường trực HĐND huyện khóa trước giới thiệu, qua hiệp thương và được nhân dân tín nhiệm bỏ phiếu bầu.

Ông Nguyễn Hoàng Vũ - Phó bí thư, Chủ tịch HĐND huyện Ea Súp thừa nhận có 6 trường hợp bổ nhiệm, luân chuyển sai.
Ông Nguyễn Hoàng Vũ - Phó bí thư, Chủ tịch HĐND huyện Ea Súp thừa nhận có 6 trường hợp bổ nhiệm, luân chuyển sai.

Sau khi phản ánh huyện Ea Súp xuất hiện tình trạng cả nhà làm quan, ngày 23/1/2018, PV Pháp luật Plus đã có buổi làm việc trực tiếp với ông Nguyễn Hoàng Vũ- Phó bí thư thường trực huyện ủy Ea Súp.

Ông Vũ thừa nhận có 6 trường hợp là sai gồm: Cô Phạm Thị Đào- Phó chủ tịch Hội phụ nữ, 3 năm luân chuyển 3 đơn vị khác nhau, Ông Nguyễn Văn Đắc - từ cán bộ lên Phó phòng TNMT, Ông Nguyễn Văn Đồng - chuyên viên phòng Tài chính lên Phó phòng - sai vì thiếu trình độ Lý luận chính trị.

Lê Văn Quyết - giáo viên bổ nhiệm lên Phó hiệu trưởng trường tiểu học, Lê Ngọc Ánh - con trai ông Điếp bổ nhiệm Phó ban Kinh tế xã hội còn thiếu 6 tháng mới đủ thời gian luân chuyển và Cao Thị Hương - vợ ông Ánh, con dâu ông Điếp là nhân viên hợp đồng Huyện đoàn mà lại nằm trong Ban thường vụ huyện đoàn là sai.

Còn trường hợp cháu vợ ông Điếp làm Phó chi cục trưởng Chi cục thuế huyện Ea Súp do Cục thuế tỉnh Đắk Lắk bổ nhiệm không thuộc thẩm quyền của huyện Ea Súp. (Tuy nhiên, để được bổ nhiệm chức danh này thì phải qua hiệp thương với huyện ủy, UBND huyện để thỏa thuận nhân sự theo quy trình).

Cháu vợ làm Hiệu phó trường tiểu học của thị trấn là do đồng chí này thông thạo tiếng đồng bào dân tộc thiểu số, mà trường này là Trường Tiểu học thuộc 5 buôn của thị trấn Ea Súp nên được Ban thường vụ thống nhất cao, có trong quy hoạch nên được bổ nhiệm hiệu phó là phù hợp, đúng quy trình" - Ông Vũ cho biết.

Cũng liên quan đến vấn đề tham mưu, bổ nhiệm và luân chuyển có sự vi phạm của người đứng đầu Ban Tổ chức huyện Uỷ Ea Súp, Sáng ngày 27/2, Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy Đắk Lắk cho biết, đơn vị đã ra quyết định thi hành kỷ luật bằng hình thức cảnh cáo đối với ông Trần Ngọc Điếp, Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng ban Tổ chức huyện ủy Ea Súp.

Theo Ủy ban kiểm tra Tỉnh ủy, ông Điếp bị kỷ luật vì chưa thực hiện đầy đủ chức trách, nhiệm vụ được giao, thiếu nghiên cứu, tìm hiểu các quy định của Đảng và Nhà nước về công tác tổ chức, cán bộ.

Qua đó, ông Điếp thiếu kiểm tra, đôn đốc cấp dưới thực hiện nhiệm vụ được giao, còn chủ quan trong quản lý, điều hành hoạt động của Ban tổ chức Huyện ủy, dẫn đến có những khuyết điểm, sai phạm.

Cụ thể, ông Điếp đã tham mưu Thường trực huyện ủy, Ban Thường vụ huyện ủy chủ trương điều động, bổ nhiệm và giới thiệu nhân sự bầu cử một số chức danh lãnh đạo, quản lý của huyện không đúng quy trình, tiêu chuẩn (trong đó, có trường hợp là người nhà của ông Điếp).

Ngoài ra, ông Điếp cũng chịu trách nhiệm cùng Ban Tổ chức Huyện ủy trong việc làm thất lạc hồ sơ cán bộ do Ban Tổ chức huyện ủy quản lý.

Theo đó, thời gian qua, dư luận tại huyện Ea Súp râm ran chuyện nhiều cán bộ quản lý, lãnh đạo các ngành ở địa phương được điều chuyển khi chưa đủ tiêu chuẩn.

Trong số này, nhiều người cho biết có con trai, con dâu của ông Điếp cũng được ông tham mưu điều động khi chưa đủ tiêu chuẩn, chưa đúng quy trình, quy định.

Từ những dư luận địa phương, Tỉnh ủy đã lập đoàn kiểm tra, xác minh dấu hiệu vi phạm đảng viên và có kết quả, quyết định nêu trên.

Pháp luật Plus sẽ tiếp tục thông tin.

bài liên quan
Chương trình thiện nguyện “Sống yêu thương”: Nhân lên những tấm lòng vàng

Chương trình thiện nguyện “Sống yêu thương”: Nhân lên những tấm lòng vàng

Sáng 10/4, Ban Doanh nhân & Pháp luật, Báo Pháp luật Việt Nam, với sự đồng hành của các doanh nghiệp, nhà hảo tâm đã tổ chức chương trình thiện nguyện “Sống yêu thương” - tới thăm, tặng quà Trung tâm Chăm sóc người khuyết tật Hà Nội và các hộ gia đình đặc biệt khó khăn tại xã Vân Hòa (Ba Vì, Hà Nội). Sự kiện nằm trong chuỗi hoạt động nhân dịp kỷ niệm 16 năm ra mắt ấn phẩm Doanh nhân & Pháp luật - Báo Pháp luật Việt Nam (4/4/2008 - 4/4/2024).
Chương trình thiện nguyện “Sống yêu thương”: Lan tỏa lòng nhân ái và sẻ chia đến cộng đồng

Chương trình thiện nguyện “Sống yêu thương”: Lan tỏa lòng nhân ái và sẻ chia đến cộng đồng

Ngày 10/4/2024, Ban Doanh nhân & Pháp luật (DN&PL) - Báo Pháp luật Việt Nam, với sự đồng hành của các doanh nghiệp, doanh nhân, nhà hảo tâm sẽ tổ chức chương trình thiện nguyện “Sống yêu thương” - tới thăm và tặng quà Trung tâm Chăm sóc người khuyết tật Hà Nội (Thuỵ An, Ba Vì, Hà Nội) và 23 hộ gia đình đặc biệt khó khăn tại xã Vân Hoà, Ba Vì, Hà Nội. Sự kiện nằm trong chuỗi hoạt động kỷ niệm 16 năm ra mắt ấn phẩm DN&PL (4/4/2008 - 4/4/2024).
Đảng bộ Báo Pháp luật Việt Nam sinh hoạt chuyên đề tại Hải Phòng

Đảng bộ Báo Pháp luật Việt Nam sinh hoạt chuyên đề tại Hải Phòng

Ngày 1/3, Chi bộ Khối Nội dung và Chi bộ Khối Hành chính thuộc Đảng bộ Báo Pháp luật Việt Nam (PLVN) đã tổ chức sinh hoạt chuyên đề về công tác Đảng tại Hải Phòng và tổ chức dâng hương, nghe giới thiệu về truyền thống lịch sử tại Khu di tích lịch sử Quốc gia Bạch Đằng Giang, dâng hương tại Tượng đài nữ tướng Lê Chân.
Đông Triều (Quảng Ninh): Bị tuýt còi vì bỏ 1 tỷ đồng làm đường lại lấn ra hồ thủy lợi

Đông Triều (Quảng Ninh): Bị tuýt còi vì bỏ 1 tỷ đồng làm đường lại lấn ra hồ thủy lợi

Một doanh nghiệp ở TX Đông Triều (Quảng Ninh) tự nguyện bỏ 1 tỷ đồng để làm đường bê tông nhưng bị tuýt còi vì bị cho rằng có dấu hiệu trục lợi và lấn chiếm hồ thủy lợi Lỗ Chính.
Chuyên trang điện tử truyền thông Pháp luật Plus chính thức thay đổi giao diện mới

Chuyên trang điện tử truyền thông Pháp luật Plus chính thức thay đổi giao diện mới

Nhằm đáp ứng nhu cầu đọc báo của độc giả trong thời đại kỷ nguyên công nghệ số, 10h sáng ngày 28/2, Chuyên trang điện tử Truyền thông Pháp luật Pháp luật + (Phapluatplus.vn) sẽ chính thức thay đổi giao diện mới với nhiều chuyên mục chuyên sâu, hấp dẫn.
Tổng biên tập Báo Pháp luật Việt Nam chúc mừng các y, bác sĩ nhân Ngày Thầy thuốc Việt Nam 27/2

Tổng biên tập Báo Pháp luật Việt Nam chúc mừng các y, bác sĩ nhân Ngày Thầy thuốc Việt Nam 27/2

Kỷ niệm 69 năm ngày Thầy thuốc Việt Nam (27/2/1955 - 27/2/2024), Tổng biên tập Báo Pháp luật Việt Nam đã đến thăm và chúc mừng các y bác sỹ đang công tác tại Bộ Y tế và một số bệnh viện.
Mới nhất
Đọc nhiều
Thanh Hoá: Công ty TNHH Tân Hồng Phúc xử phạt vì khai thác vượt quá mốc giới

Thanh Hoá: Công ty TNHH Tân Hồng Phúc xử phạt vì khai thác vượt quá mốc giới

Công ty TNHH Tân Hồng Phúc bị UBND tỉnh Thanh Hoá xử phạt hơn 200 triệu đồng vì khai thác khoáng sản vượt công suất cho phép.
TP.HCM: Cơ sở tắm hơi, massage quận 3 ngang nhiên “lấn sân” sang khám, chữa bệnh

TP.HCM: Cơ sở tắm hơi, massage quận 3 ngang nhiên “lấn sân” sang khám, chữa bệnh

Theo Sở Y tế TP.HCM, cơ sở này đã ngang nhiên quảng cáo và hành nghề trái phép trong lĩnh vực khám, chữa bệnh tại địa chỉ số 186 – 186A Cách Mạng Tháng Tám, phường 10, quận 3.
Yên Bái: Binh đoàn xe tải chở vật liệu hoành hành, quần thảo đường liên thôn và Quốc lộ 70

Yên Bái: Binh đoàn xe tải chở vật liệu hoành hành, quần thảo đường liên thôn và Quốc lộ 70

Hàng loạt xe tải chở vật liệu tung hoành trên nhiều tuyến đường thuộc tỉnh Yên Bái rất cần sự vào cuộc của các lực lượng chức năng.
Tin bài khác
TP.HCM: Triệt phá nhóm đối tượng cho vay lãi nặng hàng nghìn tỷ đồng

TP.HCM: Triệt phá nhóm đối tượng cho vay lãi nặng hàng nghìn tỷ đồng

Ngày 24/4, Công an TP.HCM cho biết, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 4 vừa triệt phá nhóm đối tượng “núp bóng” dịch vụ cầm đồ, tư vấn tài chính “cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự”.
Triệt phá đường dây cá cược bóng đá qua mạng quy mô lớn tại TP.HCM

Triệt phá đường dây cá cược bóng đá qua mạng quy mô lớn tại TP.HCM

Ngày 24/4, thông tin từ Công an TP.HCM cho biết, Phòng Cảnh sát hình sự Công an thành phố đã ra Quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can, ra lệnh bắt 8 bị can về hành vi “Tổ chức đánh bạc” và 4 bị can về hành vi “Đánh bạc”. Các quyết định và lệnh bắt đã được Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố phê chuẩn.
Thanh Hóa: Bắt 4 đối tượng tổ chức sử dụng ma túy để “mừng” tiệc cưới

Thanh Hóa: Bắt 4 đối tượng tổ chức sử dụng ma túy để “mừng” tiệc cưới

Ngày 23/4, thông tin từ Công an tỉnh Thanh Hóa cho biết, Cơ quan CSĐT Công an huyện Hà Trung đã Quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can và bắt tạm giam 4 đối tượng về hành vi tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy…
Khởi tố hai "nữ quái" mua ma túy về bán để kiếm lời

Khởi tố hai "nữ quái" mua ma túy về bán để kiếm lời

Hai đối tượng Vi Hoàng Như và Trần Thị Hương Lan vừa bị Công an quận Tây Hồ ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can để điều tra về tội Mua bán trái phép chất ma túy.
Quảng Ninh: Bắt giữ cặp vợ chồng buôn bán pháo nổ số lượng lớn

Quảng Ninh: Bắt giữ cặp vợ chồng buôn bán pháo nổ số lượng lớn

Lực lượng Bộ đội Biên phòng Quảng Ninh vừa bắt giữ cặp vợ chồng có hành vi buôn bán pháo hoa nổ số lượng lớn.
Khởi tố mới 40 đối tượng phạm tội mua, bán người trong Quý I/2024

Khởi tố mới 40 đối tượng phạm tội mua, bán người trong Quý I/2024

Theo thống kê của Ban chỉ đạo phòng, chống tội phạm của Chính phủ (Ban chỉ đạo 138/CP), trong quý I/2024, lực lượng chức năng đã phát hiện, khởi tố mới 20 vụ/40 đối tượng (tăng 17,6% so với cùng kỳ năm 2023) mua bán người.
Đà Nẵng: Xóa đường dây đánh bạc qua mạng với tổng số tiền 50 tỷ đồng

Đà Nẵng: Xóa đường dây đánh bạc qua mạng với tổng số tiền 50 tỷ đồng

Từ tháng 1/2023 đến khi bị phát hiện, bắt giữ, cơ quan Công an xác định tổng số tiền cá cược mà đường dây này thực hiện khoảng 50 tỷ đồng.
Hà Nội: Công an triệu tập hơn 50 đối tượng mang "hàng nóng" gây rối trật tự công cộng

Hà Nội: Công an triệu tập hơn 50 đối tượng mang "hàng nóng" gây rối trật tự công cộng

Một nhóm 52 đối tượng vừa bị lực lượng chức năng Công an huyện Đông Anh, Hà Nội triệu tập để điều tra về hành vi gây rối trật tự công cộng trên địa bàn.
Vụ 10 công nhân thương vong: Trách nhiệm của Công ty Xi măng và Khoáng sản Yên Bái thế nào?

Vụ 10 công nhân thương vong: Trách nhiệm của Công ty Xi măng và Khoáng sản Yên Bái thế nào?

Theo Tiến sĩ luật Đặng Văn Cường, đây là vụ tai nạn lao động đặc biệt nghiêm trọng khiến 7 công nhân tử vong, ảnh hưởng nghiêm trọng đến hoạt động sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp, gây đau thương mất mát đến nhiều gia đình công nhân.
Khởi tố thêm 6 bị can trong vụ án xảy ra tại Tập đoàn Phúc Sơn

Khởi tố thêm 6 bị can trong vụ án xảy ra tại Tập đoàn Phúc Sơn

Ngày 20 và 23/4/2024, Cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công an đã ra Quyết định khởi tố bị can và các quyết định tố tụng đối với 06 đối tượng liên quan đến vụ án xảy ra tại Tập đoàn Phúc Sơn.
thu tuong chinh phu yeu cau bao dam cung ung dien trong thoi gian cao diem

Thủ tướng Chính phủ yêu cầu bảo đảm cung ứng điện trong thời gian cao điểm

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính vừa ký Công điện số 38/CĐ-TTg ngày 15/4/2024 về việc triển khai quyết liệt, đồng bộ, hiệu quả các giải pháp bảo đảm cung ứng điện trong thời gian cao điểm năm 2024 và các năm tiếp theo.
bo gtvt de nghi khac phuc viec nhieu cao toc khong co song dien thoai

Bộ GTVT đề nghị khắc phục việc nhiều cao tốc không có sóng điện thoại

Bộ GTVT vừa có văn bản đề nghị Bộ Thông tin và Truyền thông nghiên cứu sớm phủ sóng điện thoại di động và cung cấp dịch vụ viễn thông trên các tuyến cao tốc.
hang khong tiep tuc tang chuyen phuc vu dip nghi le 304 15

Hàng không tiếp tục tăng chuyến phục vụ dịp nghỉ lễ 30/4 - 1/5

Theo Cục Hàng không Việt Nam, các hãng bay dự kiến tăng khoảng 120 chuyến, tương đương hơn 20.000 chỗ mỗi ngày trong dịp cao điểm nghỉ lễ 30/4 - 1/5. Trước đó, các hãng hàng không trong nước đã lên kế hoạch cung ứng từ 100.000 đến 110.000 chỗ mỗi ngày trên đường bay nội địa, tăng khoảng 20% so với lịch bay tháng 3.
khai mac le hoi den hung va tuan van hoa du lich dat to nam giap thin 2024

Khai mạc Lễ hội Đền Hùng và Tuần Văn hóa - Du lịch Đất Tổ năm Giáp Thìn 2024

Ngày 9/4 (tức ngày 1/3 âm lịch), tại Khu di tích lịch sử quốc gia đặc biệt Đền Hùng, tỉnh Phú Thọ đã diễn ra Lễ Khai mạc Lễ hội Đền Hùng và Tuần Văn hóa - Du lịch Đất Tổ năm Giáp Thìn 2024.
giam thieu lao dong tre em vi thanh nien

Giảm thiểu lao động trẻ em vị thành niên

Chương trình quốc gia về phòng ngừa và giảm trẻ em lao động trái quy định của pháp luật giai đoạn 2021-2025, định hướng đến năm 2030. Dự án này đã được triển khai tại xã Hương Ngải, huyện Thạch Thất, nhằm hỗ trợ những gia đình khó khăn ổn định sinh kế, giảm tình trạng sử dụng lao động trẻ em vị thành niên.