Hà Nội 29 °C
TP Hồ Chí Minh 34 °C
Hải Phòng 30 °C
Đà Nẵng 32 °C
Yên Bái 29 °C
  • Hà Nội Hà Nội 29°C
  • TP Hồ Chí Minh Hà Nội 34°C
  • Hải Phòng Hà Nội 30°C
  • Đà Nẵng Hà Nội 32°C
  • Yên Bái Hà Nội 29°C

Hà Nội: Thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp cần tuân thủ Luật Doanh nghiệp

Thương trường
19/04/2017 11:02
Nhật Nam
aa
Mới đây, UBND TP Hà Nội đã yêu cầu Sở KH&ĐT thành phố thu hồi Giấy đăng ký kinh doanh (ĐKKD) của Công ty TNHH Kim Anh...


Trong một thông báo mới đây, UBND TP Hà Nội đã yêu cầu Sở KH&ĐT thành phố thu hồi Giấy chứng nhận Đăng ký doanh nghiệp thay đổi lần thứ 5 - Giấy đăng ký kinh doanh (ĐKKD) của Công ty TNHH Kim Anh, chủ đầu tư dự án Khu nhà ở Phố Wall, lô A-D4, Khu đô thị mới Cầu Giấy.

Việc thu hồi Giấy ĐKKD liên quan trực tiếp đến lợi ích của các bên liên quan đã góp vốn vào doanh nghiệp, vì vậy các cơ quan chức năng cần nghiên cứu kỹ trước khi ban hành mỗi văn bản.

Các doanh nghiệp có liên quan đến dự án cho rằng cơ quan có thẩm quyền không thể tùy tiện thu hồi Giấy ĐKKD của doanh nghiệp theo mệnh lệnh hành chính cấp trên, mà cần tuân thủ triệt để các quy định của Luật Doanh nghiệp và các văn bản hướng dẫn thi hành luật để đảm bảo lợi ích của các bên liên quan.

Thông báo có “to” hơn luật?

Mới đây, ngày 13/4/2016, Văn phòng UBND TP Hà Nội, phát đi văn bản số 3326 dẫn ý kiến chỉ đạo của Phó chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Quốc Hùng, tiếp tục thực hiện việc thu hồi Giấy ĐKKD lần thứ 5 của Cty TNHH Kim Anh khi vụ việc tranh chấp giữa các thành viên công ty đang được Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội giải quyết, và chưa có kết luận phán xử cuối cùng.

Trong đơn kêu cứu, ông Quân bày tỏ lo ngại, nếu Giấy ĐKDN lần thứ 5 bị thu hồi theo chỉ đạo của Phó Chủ tịch UBND TP. Hà Nội thì ông sẽ chính thức không còn tư cách thành viên Công ty TNHH Kim Anh, có nguy cơ bị chiếm đoạt mất toàn bộ số tiền đã đầu tư cùng lợi ích kinh tế từ khoản tiền đã đầu tư vào công ty. 
Trong đơ n kêu cứ u, ông Quân bày tỏ lo ngạ i, nế u Giấ y ĐKDN lầ n thứ 5 bị thu hồ i theo chỉ đạ o củ a Phó Chủ tị ch UBND TP. Hà Nộ i thì ông sẽ chính thứ c không còn tư cách thành viên Công ty TNHH Kim Anh, có nguy cơ bị chiế m đoạ t mấ t toàn bộ số tiề n đã đầ u tư cùng lợ i ích kinh tế từ khoả n tiề n đã đầ u tư vào công ty.

Một pháp nhân của Công ty Kim Anh cho hay: "Việc làm này khiến dư luận cảm thấy hết sức ngạc nhiên và nghi ngờ động cơ đằng sau chỉ đạo này. Nói là nghi ngờ là bởi trước đó chính cơ quan tham mưu cho lãnh đạo thành phố là Sở KH&ĐT Hà Nội đã có không ít văn bản chỉ ra những rủi ro về mặt pháp lý, nguy cơ xâm hại quyền và lợi ích hợp pháp của các thành viên góp vốn tại công ty TNHH Kim Anh, thậm chí khả năng các cơ quan chức năng liên quan phải đối mặt với một vụ kiện hành chính phức tạp nếu việc thu hồi này được thực hiện bằng mọi giá".

Cuối tháng 3 vừa qua, ông Trần Đức Hoạt - Phó Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà Nội vừa ký văn bản số 357/BC-KH ngày 22/3/2017 gửi UBND TP Hà Nội thông báo về kế hoạch thực hiện thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh lần 5 của Công ty TNHH Kim Anh, trụ sở tại quận Đống Đa, Hà Nội. Nội dung văn bản đã chỉ ra nhiều vấn đề phát sinh trong quá trình triển khai thực hiện việc thu hồi.

Trước đó, ngày 16/3/2017, Tòa án Nhân dân TP. Hà Nội cũng đã có văn bản thông tin đến Phòng ĐKKD việc Tòa đã thụ lý giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm về việc tranh chấp thành viên công ty giữa nguyên đơn là ông Đoàn Minh Quân với bị đơn là ông Nguyễn Lương Thế, bà Nguyễn Kim Anh và Công ty TNHH Kim Anh.

Tòa án cũng đã cho biết đang xem xét vụ kiện Phòng ĐKKD ra thông báo ngày 3/3/2017, việc ra quyết định thu hồi đã được phía Tòa cảnh báo trước sẽ làm ảnh hưởng đến kết quả giải quyết của Tòa, đồng thời Tòa cũng đã đề nghị dừng việc thực hiện thông báo ngày 3/3/2017 để chờ kết quả giải quyết của Tòa án.
Tòa án cũng đã cho biế t đang xem xét vụ kiệ n Phòng ĐKKD ra thông báo ngày 3/3/2017, việ c ra quyế t đị nh thu hồ i đã đượ c phía Tòa cả nh báo trướ c sẽ làm ả nh hưở ng đế n kế t quả giả i quyế t củ a Tòa, đồ ng thờ i Tòa cũng đã đề nghị dừ ng việ c thự c hiệ n thông báo ngày 3/3/2017 để chờ kế t quả giả i quyế t củ a Tòa án.

Để tránh những vấn đề phát sinh trong quá trình giải quyết vụ án Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đề nghị Phòng ĐKKD tạm dừng việc thông báo số 17/TB-ĐKKD ngày 3/3/2017, giữ nguyên hiện trạng Giấy chứng nhận ĐKKD thay đổi lần thứ 5 của Công ty TNHH Kim Anh và chờ kết quả giải quyết của Tòa án.

Để giải quyết những vấn đề phát sinh trên, Sở KH&ĐT Hà Nội cho rằng, xét về góc độ pháp luật, việc Phòng ĐKKD ra quyết định thu hồi vào thời điểm này sẽ vi phạm pháp luật; mặt khác tại thời điểm này Tòa án cũng đã cho biết đang xem xét vụ kiện Phòng ĐKKD ra thông báo ngày 3/3/2017, việc ra quyết định thu hồi đã được phía Tòa cảnh báo trước sẽ làm ảnh hưởng đến kết quả giải quyết của Tòa, đồng thời Tòa cũng đã đề nghị dừng việc thực hiện thông báo ngày 3/3/2017 để chờ kết quả giải quyết của Tòa án.

Trong các văn bản cho ý kiến gửi đến Sở KH&ĐT Hà Nội, Cục Quản lý Đăng ký kinh doanh ( Bộ Kế hoạch và Đầu tư) cũng khẳng định, chưa đủ căn cứ để thu hồi Giấy ĐKKD của Công ty TNHH Kim Anh theo quy định. Đồng thời, cơ quan quản lý về đăng ký kinh doanh cũng nêu quan điểm, những tranh chấp trong nội bộ doanh nghiệp thuộc thẩm quyền của tòa án.

Và tới ngày 22/3/2017, TAND TP Hà Nội tiếp tục có văn bản gửi tới cơ quan chức năng của TP Hà Nội thông báo thụ lý giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm về việc tranh chấp thành viên trong Cty TNHH Kim Anh và để tránh những vấn đề phát sinh trong quá trình giải quyết, Tòa án thành phố Hà Nội cũng đề nghị tạm dừng thực hiện việc thu hồi, giữ nguyên hiện trạng Giấy ĐKDN thay đổi lần thứ 5 của Cty TNHH Kim Anh để chờ kết quả giải quyết của Tòa án.

Một chi tiết đáng chú ý là, trong các văn bản báo cáo về vụ việc thu hồi Giấy ĐKDN lần thứ 5 của Cty TNHH Kim Anh gửi UBND TP Hà Nội gần đây, Sở KH&ĐT Hà Nội cũng thừa nhận, nếu buộc phải thực hiện thu hồi Giấy ĐKDN lần thứ 5 của Công ty TNHH Kim Anh thì chỉ có thể căn cứ vào Luật Cán bộ, công chức, Luật tổ chức chính quyền địa phương và chỉ đạo của UBND TP. Hà Nội (?!)

Diễn biến vụ việc trên cho thấy, thông báo chỉ đạo của UBND TP Hà Nội đang đi ngược với tinh thần kiến tạo, tinh thần hỗ trợ và phát triển doanh nghiệp theo Nghị quyết 35 của Chính phủ.

Nguy cơ bị chiếm đoạt hàng trăm tỷ đồng

Vụ việc đến nay chưa có quyết định cuối cùng nhưng dư luận đặt vấn đề liệu mệnh lệnh chỉ đạo hành chính của các quan chức địa phương trên thực tế liệu có “to” hơn luật pháp. Trước nguy cơ bị xâm phạm quyền và lợi ích được pháp luật công nhận, ông Đoàn Minh Quân, thành viên sở hữu 50% vốn Điều lệ của Công ty TNHH Kim Anh đã có đơn kêu cứu khẩn cấp gửi lên Thủ tướng Chính phủ.

Trong đơn kêu cứu, ông Quân bày tỏ lo ngại, nếu Giấy ĐKDN lần thứ 5 bị thu hồi theo chỉ đạo của Phó Chủ tịch UBND TP. Hà Nội thì ông sẽ chính thức không còn tư cách thành viên Công ty TNHH Kim Anh, có nguy cơ bị chiếm đoạt mất toàn bộ số tiền đã đầu tư cùng lợi ích kinh tế từ khoản tiền đã đầu tư vào công ty.

Đơn kêu cứu cũng đề nghị trong giai đoạn TAND thành phố đang thực hiện xét xử theo thẩm quyền, để đảm bảo quyền và lợi ích chính đáng của của thành viên công ty, các cơ quan chức năng không thu hồi Giấy ĐKKD lần 5 của doanh nghiệp.

Đồng thời, trong quá trình giải quyết tranh chấp cần tuân thủ đúng các quy định của Luật Doanh nghiệp, không được can thiệp vào hoạt động của doanh nghiệp, không vi phạm quyền tự do kinh doanh, tự chủ của doanh nghiệp. Đồng thời, ông Đoàn Minh Quân cũng đề nghị Bộ KH&ĐT yêu cầu UBND TP. Hà Nội chấp hành quy định của Luật Doanh nghiệp và không được can thiệp vào hoạt động của doanh nghiệp.

Liên quan đến việc UBND thành phố Hà Nội chỉ đạo Sở KH&ĐT thành phố thu hồi Giấy chứng nhận Đăng ký doanh nghiệp thay đổi lần lần thứ 5 cấp cho Công ty TNHH Kim Anh ngày 31/10/2012, ngày 19/4/2017, Văn phòng Chính phủ có văn bản 3995 truyền đạt ý kiến Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình chỉ đạo, Chủ tịch UBND TP Hà Nội xem xét, giải quyết đơn của ông Đoàn Minh Quân theo đúng quy định của pháp luật.

Việc thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp chỉ thực hiện khi có căn cứ pháp lý quy định tại Luật Doanh nghiệp và Nghị định số 78/2015/NĐ-CP ngày 14/9/2015 của Chính phủ về đăng ký doanh nghiệp. Phó Thủ tướng cũng giao kiểm tra lại việc UBND TP Hà Nội có văn bản số 6021/UBND-ĐT ngày 19/10/2016 chỉ đạo Sở KH&ĐT thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp thay đổi lần thứ 5 cấp cho Công ty TNHH Kim Anh là đúng hay sai; chỉ đạo xem xét giải quyết vụ việc đúng căn cứ pháp luật và báo cáo Thủ tướng Chính phủ kết quả thực hiện trước 1/6/2017.

Trong báo cáo về việc thu hồi Giấy ĐKKD thay đổi lần thứ 5 của Công ty TNHH Kim Anh gửi đến UBND TP. Hà Nội mới đây, Sở KH&ĐT thành phố đề nghị giải quyết vụ việc trên theo một trong hai phương án:

Phương án 1 cho phép Sở giãn thời gian ra quyết định thu hồi theo ý kiến của tòa án.

Phương án 2 dừng việc ra quyết định thu hồi, giữ nguyên hiện trạng Giấy ĐKKD thay đổi lần thứ 5 của Công ty TNHH Kim Anh và chờ kết quả giải quyết của tòa án do vụ việc này hiện nay có nhiều tình tiết phức tạp liên quan đến quyền lợi và lợi ích các bên liên quan trong doanh nghiệp. Đồng thời, Sở KH&ĐT cũng đề xuất UBND TP. Hà Nội cho phép Sở chỉ đạo Phòng ĐKKD thực hiện theo Phương án 2.

Tuy nhiên, Thông báo 3326 của UBND thành phố Hà Nội lại phớt lờ các phương án này, và yêu cầu Sở KH&ĐT thu hồi Giấy ĐKKD trái với quy định của Luật Doanh nghiệp và các hướng dẫn của cơ quan quản lý kinh doanh.

bài liên quan
Alisa - Địa chỉ trồng răng implant uy tín Hà Nội

Alisa - Địa chỉ trồng răng implant uy tín Hà Nội

Nha khoa Alisa trở thành địa chỉ trồng răng uy tín Hà Nội được nhiều bậc Giáo sư, Tiến sĩ và hàng ngàn khách hàng lựa chọn.
Bác sĩ Lê Nho Chuyên - Chuyên gia trồng răng toàn hàm tại Hà Nội

Bác sĩ Lê Nho Chuyên - Chuyên gia trồng răng toàn hàm tại Hà Nội

Phương pháp trồng răng implant toàn hàm mang lại rất nhiều lợi ích, cũng như giúp tiết kiệm chi phí nếu bạn tìm được một địa chỉ uy tín.
Quy định mới về cấp sổ đỏ cho đất không có giấy tờ

Quy định mới về cấp sổ đỏ cho đất không có giấy tờ

Luật Đất đai sửa đổi vừa được Quốc hội thông qua quy định chi tiết các trường hợp hộ gia đình, cá nhân sử dụng đất không có giấy tờ sẽ được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất.
Đông Triều (Quảng Ninh): Bị tuýt còi vì bỏ 1 tỷ đồng làm đường lại lấn ra hồ thủy lợi

Đông Triều (Quảng Ninh): Bị tuýt còi vì bỏ 1 tỷ đồng làm đường lại lấn ra hồ thủy lợi

Một doanh nghiệp ở TX Đông Triều (Quảng Ninh) tự nguyện bỏ 1 tỷ đồng để làm đường bê tông nhưng bị tuýt còi vì bị cho rằng có dấu hiệu trục lợi và lấn chiếm hồ thủy lợi Lỗ Chính.
Mới nhất
Đọc nhiều
Hơn 11 nghìn sản phẩm thực phẩm không rõ nguồn gốc bị tạm giữ

Hơn 11 nghìn sản phẩm thực phẩm không rõ nguồn gốc bị tạm giữ

Qua quá trình kiểm tra, lực lượng chức năng phát hiện một cơ sở kinh doanh có chứa 11.397 đơn vị sản phẩm các loại là thực phẩm do nước ngoài sản xuất nhưng không rõ nguồn gốc, xuất xứ.
Giá vàng lập đỉnh 92 triệu đồng/lượng, đội nắng xếp hàng cũng chưa chắc mua được vàng

Giá vàng lập đỉnh 92 triệu đồng/lượng, đội nắng xếp hàng cũng chưa chắc mua được vàng

Nhu cầu mua lớn của người dân đã khiến cho nhiều cửa hàng vàng thông báo hết hàng hoặc phải giới hạn số lượng mua vàng miếng, nhẫn tròn trơn.
SHB dành hơn 11 tỷ đồng thực hiện nhiều hoạt động xã hội tại tỉnh Điện Biên

SHB dành hơn 11 tỷ đồng thực hiện nhiều hoạt động xã hội tại tỉnh Điện Biên

SHB đã triển khai nhiều chương trình, hoạt động ý nghĩa, trong đó có trao tặng các phần quà tới cựu chiến binh và tài trợ 2 công trình lớp học.
Tin bài khác
Rộng cửa xuất khẩu nông sản

Rộng cửa xuất khẩu nông sản

Ngay đầu năm đã có nhiều dấu hiệu cho thấy cánh cửa mở rộng hơn cho xuất khẩu (XK) nông sản Việt trong năm 2024. Chưa kể, ngay bên lề Hội nghị Bộ trưởng Tổ chức Thương mại thế giới (WTO) đang diễn ra, đã có một sự kiện hội nghị dành riêng cho các nước XK nông sản, nhằm tìm kiếm những cách thức cạnh tranh XK công bằng nhất.
Hà Nội ủy quyền cho Sở Xây dựng được chuyển nhượng toàn bộ hoặc một phần dự án bất động sản

Hà Nội ủy quyền cho Sở Xây dựng được chuyển nhượng toàn bộ hoặc một phần dự án bất động sản

UBND TP. Hà Nội vừa ban hành Quyết định số 818/QĐ-UBND về việc ủy quyền cho Sở Xây dựng Hà Nội giải quyết, tiếp nhận một số thủ tục hành chính trong lĩnh vực xây dựng thuộc thẩm quyền quyết định của UBND thành phố.
Công ty Cổ phần BENGAL Việt Nam nợ gần 1,5 tỷ đồng tiền thuế

Công ty Cổ phần BENGAL Việt Nam nợ gần 1,5 tỷ đồng tiền thuế

Do chậm nộp tiền thuế và quá thời hạn nộp thuế, Công ty Cổ phần BENGAL Việt Nam bị Cục thuế tỉnh Bắc Giang cưỡng chế số tiền gần 1,5 tỷ đồng.
Công ty CP COMA 68 tiếp tục bị cưỡng chế gần 500 triệu đồng tiền thuế

Công ty CP COMA 68 tiếp tục bị cưỡng chế gần 500 triệu đồng tiền thuế

Do nợ thuế quá thời hạn nộp thuế, Công ty CP COMA 68 bị cưỡng chế số tiền gần 500 triệu đồng.
Nam Định: Xã Trực Hùng cho 18 trường hợp thuê đất bãi là không đúng thẩm quyền

Nam Định: Xã Trực Hùng cho 18 trường hợp thuê đất bãi là không đúng thẩm quyền

Nội dung này được cơ quan chức năng tỉnh Nam Định nêu rõ trong một văn bản ban hành mới đây.
Chủ đầu tư KDC Phúc Gia Tân bị xử phạt vì thi công không giấy phép môi trường

Chủ đầu tư KDC Phúc Gia Tân bị xử phạt vì thi công không giấy phép môi trường

Hành vi vi phạm của Công ty TNHH Đầu tư Lê Gia Newland đã bị UBND tỉnh Bình Định phát hiện và ban hành quyết định xử phạt hành chính.
Xử phạt KIM Việt Nam do cho khách hàng giao dịch vượt quá giới hạn

Xử phạt KIM Việt Nam do cho khách hàng giao dịch vượt quá giới hạn

Công ty TNHH Quản lý quỹ KIM Việt Nam vừa phải nhận quyết định xử phạt vi phạm hành chính của Ủy ban Chứng khoán Nhà nước.
Nghệ An: Tạo điều kiện

Nghệ An: Tạo điều kiện 'tốt nhất, nhanh nhất, thuận lợi nhất' cho doanh nghiệp đầu tư

UBND tỉnh yêu cầu tiếp tục thực hiện quyết liệt cải cách TTHC, tạo điều kiện “tốt nhất, nhanh nhất, thuận lợi nhất” cho doanh nghiệp khi đầu tư vào Nghệ An.
Doanh nghiệp xuất nhập khẩu gặp

Doanh nghiệp xuất nhập khẩu gặp 'bão phí' ở đường biển

Các hãng tàu nước ngoài được tự tăng phụ phí xếp dỡ tại cảng mà không cần giải trình lý do. Đây là hệ lụy ảnh hưởng nghiêm trọng đến quyền lợi của doanh nghiệp (DN) xuất nhập khẩu (XNK) Việt Nam. Trong tình thế xung đột Biển Đỏ vẫn đang tác động mạnh đến hàng hóa Việt thì việc tăng phụ phí của các hãng tàu đã làm cho DN Việt “khó chồng khó”.
Fecon (FCN) lần đầu thua lỗ kể từ năm 2008

Fecon (FCN) lần đầu thua lỗ kể từ năm 2008

Với khoản lỗ ròng hơn 43,1 tỷ đồng, CTCP Fecon đã có lần đầu tiên thua lỗ kể từ năm 2008 và không hoàn thành các mục tiêu lợi nhuận, doanh thu.
hoi thao phap luat ve tri tue nhan tao kinh nghiem quoc te va cac khuyen nghi chinh sach cho viet nam

Hội thảo “Pháp luật về trí tuệ nhân tạo”: Kinh nghiệm Quốc tế và các khuyến nghị chính sách cho Việt Nam

(PLM) - Sáng ngày 10/5, tại Khách sạn Pan Pacific Hanoi, số 1, đường Thanh niên, quận Ba Đình, Thành phố Hà Nội, Bộ Tư pháp đã phối hợp với Liên minh châu Âu tại Việt Nam cùng Đại diện Thường trú của Chương trình phát triển LHQ tại Việt Nam – UNDP tổ chức hội thảo Pháp luật về trí tuệ nhân tạo: Kinh nghiệm Quốc tế và các khuyến nghị chính sách cho Việt Nam.
tong duyet chuong trinh nghe thuat khai mac le hoi hoa phuong do hai phong 2024

Tổng duyệt chương trình nghệ thuật khai mạc Lễ hội Hoa Phượng Đỏ - Hải Phòng 2024

PLM) - Tối 9-5, Hội đồng nghệ thuật thành phố tổng duyệt chương trình nghệ thuật khai mạc Lễ hội Hoa Phượng Đỏ - Hải Phòng 2024 với chủ đề “Hải Phòng - Bừng sáng miền di sản” tại quảng trường phía trước Trung tâm Chính trị - Hành chính tại Khu đô thị mới Bắc sông Cấm.
tap trung thao go kho khan vuong mac trong xu phat vi pham hanh chinh

Tập trung tháo gỡ khó khăn, vướng mắc trong xử phạt vi phạm hành chính

(PLM) - Sáng ngày 08/5/2024, Bộ Tư pháp tổ chức Hội thảo Bàn về giải pháp tháo gỡ khó khăn, vướng mắc trong xử phạt vi phạm hành chính. Ông Nguyễn Quốc Hoàn - Cục trưởng Cục Quản lý xử lý vi phạm hành chính và theo dõi thi hành pháp luật (QLXLVPHC&TDTHPL), bà Nguyễn Thanh Hà - Phó Cục trưởng Cục QLXLVPHC&TDTHPL đồng chủ trì hội thảo.
hoc vien tu phap to chuc hoi nghi tap huan ve ky nang quan tri noi bo quan ly thoi gian va lap ho so cong viec

Học viện Tư pháp tổ chức hội nghị tập huấn về kỹ năng quản trị nội bộ, quản lý thời gian và lập hồ sơ công việc

(PLM) - Ngày 9/5, Học viện Tư pháp tổ chức hội nghị tập huấn về kỹ năng quản trị nội bộ, quản lý thời gian và lập hồ sơ công việc. Hội nghị nhằm thực hiện Kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng công chức, viên chức Bộ Tư pháp năm 2024 của Bộ Tư pháp và nhằm nâng cao năng lực, kỹ năng quản trị nội bộ, quản lý thời gian và lập hồ sơ công việc cho đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức trong thực thi các nhiệm vụ được giao, sau một thời gian chuẩn bị tích cực.
viet nam italia tang cuong hop tac trong linh vuc nuoi con nuoi

Việt Nam - Italia: Tăng cường hợp tác trong lĩnh vực nuôi con nuôi

(PLM) - Chiều ngày 6/5, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Trần Tiến Dũng đã tiếp ông Marco Della Seta, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Nước Cộng hòa I-ta-li-a tại Việt Nam cùng Đoàn cán bộ của Ủy ban Con nuôi quốc tế I-ta-li-a (CAI) nhân dịp Đoàn đến thăm và làm việc tại Việt Nam. Đoàn công tác do ông Vincenzo Starita, Phó Chủ tịch Ủy ban CAI, cơ quan thuộc Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng nước Cộng hòa I-ta-li-a làm trưởng đoàn.